譯文

尊敬的詹姆斯·卡梅隆導(dǎo)演：
您好！
自您執(zhí)導(dǎo)拍攝的科幻大片《阿凡達(dá)》上映以來，在全世界引起了一股觀影熱潮，深受觀眾的好評。中國湖南張家界寶峰湖風(fēng)景區(qū)也組織景區(qū)工作人員觀看了您的這部影片。看完以后，寶峰湖風(fēng)景區(qū)導(dǎo)游班的20名土家阿妹們，因為劇中圣母樹（靈魂樹）在炮彈的攻擊下轟然倒下而哀痛不已。當(dāng)?shù)貍髡f，寶峰湖的一湖圣水具有讓圣母樹（靈魂樹）起死回生的功能。因此，寶峰湖風(fēng)景區(qū)導(dǎo)游班20名土家阿妹，集體向您發(fā)出誠摯地邀請，請您前來中國湖南張家界寶峰湖風(fēng)景區(qū)拍攝《阿凡達(dá)》續(xù)集，讓圣母樹（靈魂樹）得以起死回生，讓續(xù)集的劇情更為唯美、和諧和感人。
特此邀請。

中國湖南張家界寶峰湖風(fēng)景區(qū)導(dǎo)游班全體成員：
田莎莎　袁　晶... 李　娟... 陳　玉
鄧雪云　張偉鳳　馬　帥　羅　艷
王　穎　胡雪蕾　袁蘭蘭　王　彬
黃　敏　周　璇... 高　玲　向紅英
黃　琳　李　薇　龍潔瓊　彭　姣